koinfo.
EN

Korean life dictionary

22 short guides to words and manners

Proverbs

까마귀 날자 배 떨어진다

kkamagwi nalja bae tteoreojinda · The crow takes off and a pear falls.

An innocent coincidence that makes you look guilty.

When to useYou touch the printer and it breaks at that exact moment.

Examples

  • 내가 들어오자마자 컵이 깨졌다고? 까마귀 날자 배 떨어진 거야.

    The cup broke right as I walked in? Crow flew, pear fell.

Log in to post it to a channel
Your Korean nameA real Korean name that sounds like yoursMy name in HangulHow to write your name in Korean lettersKorean age calculatorYour three Korean agesKorean holidaysPublic holidays — offices, banks and immigration closedK-quizzesFour quick quizzes about Korea