금상첨화
錦上添花 · adding flowers on top of silk
좋은 일에 좋은 일이 더해짐.
쓰는 때이미 좋은데 더 좋은 일이 겹칠 때.
예문
맛있는데 가격까지 싸니 금상첨화네.
It's delicious and cheap — icing on the cake.
한국 생활 사전
말과 예절 짧은 안내 22가지
말과 예절 짧은 안내 22가지
錦上添花 · adding flowers on top of silk
좋은 일에 좋은 일이 더해짐.
쓰는 때이미 좋은데 더 좋은 일이 겹칠 때.
맛있는데 가격까지 싸니 금상첨화네.
It's delicious and cheap — icing on the cake.