koinfo.
RU

Словарь жизни в Корее

22 коротких гида по словам и этикету

Этикет

말 놓기(반말 전환)

Switching to casual speech

Dropping polite speech is a sign of closeness, so it's agreed on, not assumed.

DoLet the older person suggest it. · Agree clearly when it's offered: 네, 편하게 할게요.

AvoidDon't switch on your own with someone older. · Don't switch back to formal speech when you're upset — it reads as cold.

Войдите, чтобы отправить в канал
Ваше корейское имяНастоящее корейское имя, похожее на вашеМоё имя хангылемКак записать ваше имя корейскими буквамиКалькулятор корейского возрастаТри корейских возрастаПраздники КореиВыходные дни — госучреждения, банки, иммиграция закрытыK-викториныЧетыре коротких викторины о Корее