koinfo.
RU

Словарь жизни в Корее

22 коротких гида по словам и этикету

Бытовые термины

전입신고

jeonipsingo · Move-in registration

Officially registering your new address after you move — Korean citizens must do it within 14 days; foreigners file a change-of-address report (체류지 변경 신고) within 15 days.

Watch outIt also protects your deposit, so do it right away. For foreigners, the change-of-address report legally counts as move-in registration, so it protects the deposit the same way.

What you needID and the new address; at the community service center, or online (Gov24 for citizens, HiKorea for foreigners).

Примеры

  • 전입신고하러 왔어요.

    jeonipsingoharo wasseoyo.

    I'm here to register my new address.

Войдите, чтобы отправить в канал
Ваше корейское имяНастоящее корейское имя, похожее на вашеМоё имя хангылемКак записать ваше имя корейскими буквамиКалькулятор корейского возрастаТри корейских возрастаПраздники КореиВыходные дни — госучреждения, банки, иммиграция закрытыK-викториныЧетыре коротких викторины о Корее