koinfo.
RU

Словарь жизни в Корее

22 коротких гида по словам и этикету

Пословицы

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다

yeol beon jjigeo an neomeoganeun namu eopda · There's no tree that won't fall after ten chops.

Keep trying and even a hard goal — or a hard heart — gives way.

When to useEncouraging persistence — often, jokingly, in romance.

Think ofLittle strokes fell great oaks.

Примеры

  • 세 번 떨어졌다고 포기하지 마. 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없어.

    Don't quit after three tries. No tree survives ten chops.

Войдите, чтобы отправить в канал
Ваше корейское имяНастоящее корейское имя, похожее на вашеМоё имя хангылемКак записать ваше имя корейскими буквамиКалькулятор корейского возрастаТри корейских возрастаПраздники КореиВыходные дни — госучреждения, банки, иммиграция закрытыK-викториныЧетыре коротких викторины о Корее