koinfo.
RU

Словарь жизни в Корее

22 коротких гида по словам и этикету

Пословицы

남의 떡이 더 커 보인다

namui tteogi deo keo boinda · Someone else's rice cake always looks bigger.

What others have always seems better than what you've got.

When to useEnvying a friend's job, menu choice or seat.

Think ofThe grass is always greener on the other side.

Примеры

  • 네 짬뽕이 더 맛있어 보여. 남의 떡이 더 커 보이나 봐.

    Your jjamppong looks better than mine. Someone else's rice cake always looks bigger.

Войдите, чтобы отправить в канал
Ваше корейское имяНастоящее корейское имя, похожее на вашеМоё имя хангылемКак записать ваше имя корейскими буквамиКалькулятор корейского возрастаТри корейских возрастаПраздники КореиВыходные дни — госучреждения, банки, иммиграция закрытыK-викториныЧетыре коротких викторины о Корее