koinfo.
TH

พจนานุกรมชีวิตในเกาหลี

คู่มือสั้น 22 เรื่องเกี่ยวกับคำและมารยาท

สุภาษิต

고래 싸움에 새우 등 터진다

gorae ssaume saeu deung teojinda · When whales fight, the shrimp's back bursts.

When the powerful clash, the small ones nearby get hurt.

When to useGetting caught in the middle of two bosses' or two parents' argument.

Think ofWhen elephants fight, it's the grass that suffers.

ตัวอย่าง

  • 두 부장님 싸움에 우리 팀만 야근이야. 고래 싸움에 새우 등 터진다.

    Two directors argue and our team works late. Whales fight, shrimp get crushed.

เข้าสู่ระบบเพื่อโพสต์ลงห้อง
ชื่อเกาหลีของคุณชื่อเกาหลีจริงที่ฟังคล้ายชื่อคุณชื่อฉันเป็นฮันกึลวิธีเขียนชื่อคุณด้วยตัวอักษรเกาหลีคำนวณอายุแบบเกาหลีอายุเกาหลี 3 แบบวันหยุดเกาหลีวันหยุดราชการ — หน่วยงานรัฐ ธนาคาร ตม. ปิดK-ควิซควิซสั้น ๆ เกี่ยวกับเกาหลี 4 ชุด