koinfo.
VI

Từ điển đời sống Hàn

22 hướng dẫn ngắn về từ ngữ và phép tắc

Tục ngữ

지렁이도 밟으면 꿈틀한다

jireongido balbeumyeon kkumteulhanda · Even an earthworm wriggles when you step on it.

Even the meekest person pushes back if treated badly enough.

When to useWhen a quiet person finally snaps after being pushed around.

Think ofEven a worm will turn.

Ví dụ

  • 그렇게 놀리니까 지수가 화를 내지. 지렁이도 밟으면 꿈틀한다고.

    Of course Jisu got angry after all that teasing. Even a worm wriggles.

Đăng nhập để đăng lên kênh
Tên Hàn của bạnMột tên Hàn thật, nghe giống tên bạnTên tôi bằng HangulCách viết tên bạn bằng chữ HànTính tuổi Hàn QuốcBa cách tính tuổi ở HànNgày lễ Hàn QuốcNgày nghỉ lễ — cơ quan, ngân hàng, xuất nhập cảnh nghỉĐố vui KBốn bài đố nhanh về Hàn Quốc