koinfo.
VI

Từ điển đời sống Hàn

22 hướng dẫn ngắn về từ ngữ và phép tắc

Tục ngữ

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다

haneuri muneojyeodo sosanal gumeongi itda · Even if the sky falls, there's a hole to climb out of.

However bad it gets, there's always a way out.

When to useComforting someone who thinks everything is ruined.

Ví dụ

  • 면접 망쳤다고 너무 낙심하지 마. 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있어.

    Don't despair over one bad interview. Even if the sky falls, there's a way out.

Đăng nhập để đăng lên kênh
Tên Hàn của bạnMột tên Hàn thật, nghe giống tên bạnTên tôi bằng HangulCách viết tên bạn bằng chữ HànTính tuổi Hàn QuốcBa cách tính tuổi ở HànNgày lễ Hàn QuốcNgày nghỉ lễ — cơ quan, ngân hàng, xuất nhập cảnh nghỉĐố vui KBốn bài đố nhanh về Hàn Quốc