koinfo.
VI

Từ điển đời sống Hàn

22 hướng dẫn ngắn về từ ngữ và phép tắc

Tục ngữ

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다

ganeun mari gowaya oneun mari gopda · Only if the words that go out are kind will the words that come back be kind.

Speak nicely and you'll be spoken to nicely.

When to useWhen someone complains about rude replies after being rude first.

Think ofWhat goes around comes around.

Ví dụ

  • 너도 좀 부드럽게 말해 봐. 가는 말이 고와야 오는 말이 곱지.

    Try saying it gently — kind words out, kind words back.

Đăng nhập để đăng lên kênh
Tên Hàn của bạnMột tên Hàn thật, nghe giống tên bạnTên tôi bằng HangulCách viết tên bạn bằng chữ HànTính tuổi Hàn QuốcBa cách tính tuổi ở HànNgày lễ Hàn QuốcNgày nghỉ lễ — cơ quan, ngân hàng, xuất nhập cảnh nghỉĐố vui KBốn bài đố nhanh về Hàn Quốc