koinfo.
VI

Từ điển đời sống Hàn

22 hướng dẫn ngắn về từ ngữ và phép tắc

Tục ngữ

그림의 떡

geurimui tteok · A rice cake in a painting.

Something you want but can't actually have.

When to useLooking at something lovely that's far out of reach — a price tag, a sold-out ticket.

Ví dụ

  • 저 집 정말 예쁘다. 근데 우리한텐 그림의 떡이야.

    That house is gorgeous. For us, it's a rice cake in a painting.

Đăng nhập để đăng lên kênh
Tên Hàn của bạnMột tên Hàn thật, nghe giống tên bạnTên tôi bằng HangulCách viết tên bạn bằng chữ HànTính tuổi Hàn QuốcBa cách tính tuổi ở HànNgày lễ Hàn QuốcNgày nghỉ lễ — cơ quan, ngân hàng, xuất nhập cảnh nghỉĐố vui KBốn bài đố nhanh về Hàn Quốc