온라인에서 처음 보는 사람
해요체 · 합쇼체
댓글·후기·질문은 상대 나이를 알 수 없으니 보통 해요체로 써요. 감사 인사나 회사 계정에 쓰는 글은 합쇼체도 많아요. 모르는 사람에게 반말을 쓰면 무례하게 읽혀요.
흔한 실수상대가 반말했다고 같이 반말로 답하기. 해요체를 유지하세요. 같이 반말하면 댓글 싸움이 되기 쉬워요.
예문
좋은 정보 감사합니다.
joeun jeongbo gamsahamnida.
Thanks for the useful info.
혹시 어디서 사셨어요?
hoksi eodiseo sasyeosseoyo?
Mind if I ask where you bought it?
저도 같은 생각이에요.
jeodo gateun saenggagieyo.
I think the same.